Zásady ochrany osobných údajov

Keď si na tejto stránke rezervujete stôl alebo objednáte jedlo, spracúvame niektoré Vaše osobné údaje, aby sme Vašu požiadavku mohli vybaviť. Táto stránka vysvetľuje, aké údaje zbierame, na aký účel, ako dlho ich uchovávame, komu ich poskytujeme a aké máte práva podľa Všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR).

1. Prevádzkovateľ

Za spracúvanie osobných údajov na tejto stránke zodpovedá:

2. Aké údaje spracúvame

Podľa toho, či si rezervujete stôl alebo objednávate jedlo, spracúvame:

• Meno a priezvisko
• Telefónne číslo
• Dátum a čas rezervácie
• Počet osôb
• Poznámku, ktorú uvediete (napr. oslava, detská stolička…)
• Vybrané jedlá a ich počet
• Spôsob prevzatia (doručenie alebo osobný odber)
• Adresu doručenia (ak zvolíte doručenie)
• Želaný čas doručenia či vyzdvihnutia (ak ho uvediete)
• Zvolený spôsob platby (pri prevzatí alebo prevodom)
• Poznámku, ktorú uvediete
• Vašu e-mailovú adresu (ak ju uvediete) — použijeme ju len na zaslanie potvrdenia objednávky
• História rezervácií a objednávok viazaná na Vaše telefónne číslo, aby sme spoznali našich stálych hostí

3. Účel a právny základ

Údaje používame na potvrdenie, prípravu a vybavenie Vašej rezervácie alebo objednávky, na kontaktovanie Vás v prípade potreby (napr. potvrdenie alebo zmena termínu) a na vedenie záznamu, aby sme Vás nabudúce obslúžili ešte lepšie. Právnym základom je plnenie zmluvy, resp. opatrenia prijaté na Vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

4. Poskytovanie údajov tretím stranám

V súčasnosti Vaše osobné údaje neposkytujeme žiadnej tretej strane. Zostávajú výlučne v našich systémoch a slúžia len na vybavenie Vašej rezervácie alebo objednávky.

Upozornenia na objednávky pre reštauráciu a potvrdenie objednávky pre Vás (ak uvediete e-mail) odosielame cez službu tretej strany na doručovanie e-mailov, a to výhradne na účel odoslania danej správy. Okrem uvedených príjemcov Vaše údaje nikomu neposkytujeme.

5. Doba uchovávania

Údaje uchovávame po dobu nevyhnutnú na vybavenie a správu Vašej rezervácie alebo objednávky a ďalej po dobu, ktorú prípadne vyžadujú účtovné a daňové predpisy. Následne ich vymažeme alebo anonymizujeme.

6. Cookies a úložisko prehliadača

Táto stránka používa iba jeden technický súbor cookie ("lang"), ktorý si pamätá Vami zvolený jazyk. Ak je zapnuté objednávanie online, obsah Vášho košíka sa dočasne ukladá v lokálnom úložisku Vášho prehliadača na Vašom zariadení a na náš server sa odosiela až pri odoslaní objednávky. Nepoužívame sledovacie ani reklamné cookies (napr. Google Analytics či Facebook Pixel).

7. Vaše práva

Podľa GDPR máte právo:

• požiadať o prístup k osobným údajom, ktoré o Vás vedieme
• požiadať o opravu nesprávnych údajov
• požiadať o vymazanie údajov, ktoré už nie sú potrebné
• požiadať o obmedzenie spracúvania alebo namietať proti nemu
• požiadať o kópiu svojich údajov v prenosnom formáte

Ak sa domnievate, že boli Vaše práva porušené, máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu — na Slovensku je ním Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

8. Kontakt

Ak si chcete uplatniť uvedené práva alebo máte otázku k svojim osobným údajom, kontaktujte nás: